Oops! It appears that you have disabled your Javascript. In order for you to see this page as it is meant to appear, we ask that you please re-enable your Javascript!
ちょっと難しい言葉辞典

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?
 

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?コキュートスなんて聞き慣れない言葉について今回は説明していきます。地獄の最下層という意味だったり、英語が語源だったり、ダンテに関係があったりとなんだか難しそうな言葉ですが、分かりやすく紹介できたらと思います。

ぬまくん
ぬまくん
コキュートス?最近は難しい言葉ばかりで頭がパンパンだわん!!
くろちゃん
くろちゃん
まあ、今回も詳しく説明していくからゆっくり新しい言葉を知っていくにゃー

コキュートスの意味とは?

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?

https://artchive.ru/joachimpatinir

コキュートスという聞き慣れない言葉の意味について紹介していきたいと思います。

コキュートス」または「コーキュートス」という言葉の意味はギリシャ神話冥府に流れるという川、通称「嘆きの川」になります。

同じく「嘆きの川」「苦悩の川」と称される、地下の冥府を流れているアケローンという川にその水を注ぎこみます。

因みに冥府というのは、亡者の国黄泉の国と呼ばれるところで、特にギリシャ神話では死後の世界を指す言葉です。

その冥府は5つの川「ステュクス」「フレゲトン」「レーテー」「アケローン」そして「コキュートス」に囲まれています。

それぞれの川の説明をしたいところですが、次の機会にしましょう。

コキュートスって結局なに?

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?

コキュートスというのは結局何なのか説明していきましょう。

コキュートスと神曲について

ダンテが著した「カンティクム」というキリスト教聖歌の一つに「神曲」というものがあります。

その中の第一篇である「地獄篇」にてコキュートスは地獄の最下層である第九層にあたり、最も重い罪とされる裏切りを犯した者が閉じ込められる氷の地獄です。

コキュートスは4つの円で構成されており、外側から順に罪が重くなっていきます。

そんな4つの円とは、外側から

  • カイーナ  :血縁者に対する裏切り者がいる。
  • アンテノーラ祖国に反逆する者がいる。
  • トロメア  :賓客に対する裏切り者がいる。
  • ジュデッカ :恩のある主に対して反逆したものがいる。

という構成になっております。

因みに、カイーナ人類初の殺人の加害者であり被害者の「カイン」の名前に由来します。

アンテノーラは最も古い古代ギリシアの詩作品イリーアス」の「アンテノール」に由来します。

トロメアは「マカバイ記」というユダヤの歴史を描いた歴史書の一つで、そこに記されているジェリコの首長である「トロメオ」に由来します。

ジェリコというのはパレスチナ東部にある県のことを言います。

そして最後のジュデッカイエスの弟子12人のうちの一人イスカリオテ(イシュー・カリッヨート)」、イスカリオテのユダに由来します。

ジュデッカには魔王サタンが封印されていると言われています。

サタンというのはユダヤ教キリスト教において「神の敵対者」、イスラム教においては「人間の敵対者」とされます。

かつては神に仕えていたのですが、堕天使となり、地獄の長となって悪魔の象徴とされています。

コキュートスの語源とは?

コキュートスの意味とは?地獄の最下層?!英語が語源?ダンテに関係が?

そんなコキュートスの語源は英語なのでしょうか?

コキュートス」とは「Cocytus」若しくは「Kokytos」と綴られるギリシア語で、ギリシア文字では「κωκυτός」と表記します。

先ほど紹介しましたがその意味は「封印の氷地獄」で、神曲の中での扱いと一緒です。

コキュートスとは冥府に流れる「嘆きの川」であり、ダンテが著したキリスト教聖歌の一つ「神曲」では地獄の最下層とされています。

そんなコキュートスの語源はギリシア語で、意味は「封印の氷地獄」になります。

ぬまくん
ぬまくん
コキュートス…恐ろしいわん。絶対そんなところに閉じ込められたくないわん…
くろちゃん
くろちゃん
ぬまくんは、そんな場所に閉じ込められるような悪いことしないでしょ?心配するだけ無駄にゃー
あわせて読みたい
ジェネシスの意味とは?英語表記は?車/美容/ffに関係がある?
ジェネシスの意味とは?英語表記は?車/美容/ffに関係がある?ジェネシスの意味とは?英語表記は?車/美容/ffに関係がある?ジェネシスという言葉の意味を知っているでしょうか?英語の表記については?な...
あわせて読みたい
シックスセンスの意味とは?英語表記や映画のネタバレ/監督も紹介!
シックスセンスの意味とは?英語表記や映画のネタバレ/監督も紹介!シックスセンスの意味とは?英語表記や映画のネタバレ/監督も紹介!シックスセンスという言葉は皆さん知っていると思います。その意味から英語の...